By Dalia O'Gorman | Director of Casa Monarca, Philadelphia

El documental de échenle ganas toco profundamente mi corazón cuando lo vi. Como mujer mexicana, inmigrante, madre e hija me sentí identificada con muchos de los videos y las fotografías. Me hizo reír y llorar, pensar y reflexionar. Al verlo recordé a mi familia, lo que deje, lo que extraño y que no puedo tener mientras busco al igual que otros la oportunidad de tener una vida mejor.

Ver los paisajes mexicanos mi tierra, mi gente, me hizo recordar y añorar mi país, el país que mucho dejamos en busca de una oportunidad por una mejor vida a veces a costa de muchos sacrificios incluyendo el separarnos de quienes más queremos .

Creo que este documental permite al público no- mexicano tener una idea clara y verídica del porque muchos mexicanos venimos en busca de una oportunidad que nos ayude a mejorar la calidad de nuestras vidas. Muestra el lado humano de todos los sacrificios que esto implica. También muestra los cambios que se van logrando en las comunidades, los inmigrantes y sus familias cuando regresan a su tierra natal.

La belleza de este trabajo trae consigo también la oportunidad de conocer las tradiciones mexicanas, el estilo de vida de los ciudadanos de la sierra del norte de Puebla, creo que cuando la gente que no es mexicana lo vea, podrán entender mejor los verdadero motivos de la inmigración mexicana, aprenderán de boca de sus protagonistas lo que los llevó a tomar esas decisiones, escucharán a sus familiares expresar su sentimientos encontrados provocados por el hecho de tener que sufrir una separación física de sus familiares para poder mejorar su situación económica.

Gracias Lorenzo por interesarte en difundir entre la comunidad norteamericana el otro lado de la moneda, en este documental el público podrá ver el lado humano del inmigrante. Siendo la familia lo más importante que un ser humano tiene, en el documental vemos el porqué un inmigrante decide separarse de ella persiguiendo un sueño de superación Narra de la boca de sus protagonistas como la economía es la causa principal por la que la gente decide inmigrar. La magia de la fotografía y el video permiten al publico conocer de cerca el lado fidedigno del porque muchos arriesgan su vida al venir indocumentados a los Estados Unidos.